Le 9 septembre 2010, Pocket a annoncé via son compte Facebook que l'illustrateur Marc Simonetti avait finalement été choisi à la place de Sébastien Mourrain pour réaliser les nouvelles couvertures du Disque-monde de ces éditions. A l'instar de son prédécesseur, il a eu la gentillesse de venir discuter de la nouvelle sur notre forum.

Nous avons ainsi fait plus ample connaissance et appris quelques détails intéressants sur sa carrière en général et ses nouvelles commandes de Pocket pour le Disque-monde en particulier. Nous vous en proposons un florilège afin de découvrir de plus près cet artiste qui devrait apporter une nouvelle facette au visage du Disque-monde francophone...

1) Ce qu'il a déjà illustré:

Marc Simonetti est un artiste illustrateur dans l'édition, le jeu vidéo, le jeu de rôle, la pub et le cinéma. Il a notemment réalisé:

Pour des jeux vidéos,
- des dessins qui ont servi de base à la modélisation des décors, comme récemment dans "army of two, 40th day" d'EA, "singularity" d'Activision...
- mais aussi les couvertures d'un certain nombre de jaquettes de "faery", "citiesXXL", "Divinity II", "Combats de dinosaures géants"...
- Sans oublier un certain nombre de projets finis mais qui ne sortiront pas tout suite et pas mal de jeux en cours, sous le sceau de la confidentialité.

Les couvertures de nombreux autres livres, parmi lesquels:

- Par-delà les montagnes hallucinées (scénario pour jeu de rôle "L'appel de Cthulhu")
- L'enfant du temps, de Isaac Asimov
- Le cerveau vert, de Frank Herbert
- Le nom du vent, de Patrick Rothfuss
- Belgarath le sorcier, de David Eddings
- Perdido Street Station, de China Miéville
- Le concile de pierre, de China Miéville
- Le Cycle d'Ea, de David Zindell
- L'Intégrale du Trone du Fer, de George R.R. Martin
- Leçons du monde fluctuant, de Jérôme Noirez
- Les 12 travaux d'Hercule

...et bien d'autres !

2) Comment il en est venu à illustrer Pratchett, un vieux rêve:

Marc Simonetti est un grand fan de Pratchett, ce qui ne peut qu'être bénéfique à la qualité de ses illustrations pour cet univers!

"Au niveau de Pocket, cela fait très longtemps que je travaille pour eux sur beaucoup de livres, du coup nous nous connaissons très bien.J'avais déjà fait par le passé des illustrations "dans l'esprit" du Disque-monde, à titre personnel ("La mort et le bûcheron") ou pour une couverture ("Gluckster le rouge"), et en discutant j'ai dit être passionné de Pratchett, et c'est comme ça que je me suis retrouvé sur le projet.
(c'est comme ça aussi que j'ai pu illustrer China Miéville, "L'appel de Chtulhu" ou "Le cerveau vert")
Donc pour moi ça a été une joie immense et un truc énorme."

"Pouvoir faire les couvertures de Pratchett c'est typiquement le genre de rêve que j'avais et ce pour quoi je suis devenu illustrateur."

Sa passion pour Pratchett:

Avoir affaire à un fan non seulement se ressent dans sa première couverture pour Mortimer, mais aussi nous rapproche de lui au point que nous n'avons pas pu nous empêcher de lui poser toutes les questions de lectures et de préférences qu'on se pose toujours entre fans...

"Je connais l'oeuvre de Pratchett depuis 1996, avec La Huitième Couleur, et dieu sait que j'en suis sorti depuis longtemps... Mais j'ai tous les Pratchett sortis chez l'Atalante (sauf Eric/Faust que je n'avais trouvé que chez Pocket à l'époque) parce que j'avais commencé la collection dans ce format... Je les relis très régulièrement (j'ai du tous les lire au moins 3 fois, sauf mes préférés: bien plus)"

Ses tomes préférés?

"Peut-être "Les tribulations d'un mage en Aurient", "Ronde de nuit", "Monnayé", et les deux premiers. Dans l'ensemble j'affectionne particulièrement les mages, et le guet, mais je crois ne jamais avoir été déçu par un tome..."

"J'ai beaucoup aimé les derniers, j'ai peut-être préféré Timbré à Monnayé, et j'ai beaucoup aimé aussi la série de Tiphaine, ne serait ce que les Nac mac Feegle, qui sont justes exceptionnels. (La chanson du "chto bato qui va su l'yo...") "

"J'avoue par contre ne jamais avoir vu les téléfilms, je suis tellement fan des livres que j'ai peur d'être forcément déçu, ne serait ce que par le côté visuel, ou la tête d'un acteur..."

4) Son travail sur Mortimer et sa grande maîtrise du sujet:

Tout fan qui se respecte trouve toujours de quoi pinailler, et ce projet de couverture pour Mortimer n'y a pas échappé, avec des premières remarques sur le fait que Morty soit représenté en guenilles alors que la Mort lui offre une belle tenue quand il le prend à son service, ou qu'Ysabell soit représentée exagérement ronde.
Même sur des détails aussi pointus, sa réponse démontre qu'ils ne lui ont pas échappé mais qu'il les as volontairement interprêtés à sa façon:

"Pour l'habillement de Morty, au début du livre, son père lui offre une tenue: "Au bout de cinq minutes, Morty ressortit de chez le couturier accoutré d'un ample vêtement brun à la fonction indéterminée, qu'un précédent propriétaire n'avait naturellement pas réclamé, (...) très joli, fit-il, pour le prix", etc, etc....

Très clairement, le but était exactement ça: faire le vêtement du début, avec le Morty du début du livre (tout en genou et en coudes), mais dans le déguisement de la mort.

Pour Ysabell, j'ai hésité à la faire si grosse, d'un autre côté toutes les descriptions de Pratchett sont à fond dans l'excès...
exemples:
"cela fait 35 ans qu'elle a seize ans et qu'elle mange trop de chocolats"..."Ysabell pleurait [...] Le corps de la jeune femme s'agitait comme un matelas d'eau dans une zone sismique"

Cela dit, je viens à l'instant de refaire une correction en urgence: Ysabell sera donc "bien en chair" plutôt que "très obèse".

5) Comment il travaille:

Pour pouvoir faire ce genre de corrections en urgence, il lui est très pratique d'utiliser de préférence les nouvelles technologies, comme on peut le voir dans les making-of qu'il montre sur son blog.

Pour les couvertures, je fais dans 95% des cas tout sur ordinateur... Impossible en traditionnel de décaler tel ou tel personnage, de changer la couleur du ciel ou de faire un château à la place d'un lac, le tout dans des délais serrés...
Donc les vidéos sont des captures d'écran soit de photoshop, soit de painter soit de paintool SAI (petit programme pas cher, qui fait sensiblement la même chose que les deux précédents), bien entendu elles sont accélérées pour durer 10 minutes, mais les "sessions" de travail vont de 1 heure à 5 heures.

Ce qui nous indique aussi le temps qu'il passe sur son travail, et nous explique pourquoi il n'a pas d'esquisses en archive:

Non, je n'ai pas vraiment de croquis dans les tiroirs... Je dois faire quelques dizaines de pages de brouillons et de croquis par jour. Donc je jette tout, depuis 6 ans je ne saurai pas où mettre tout ça!

6) Ses futurs travaux pour les nouvelles couvertures de Pocket:

Il nous confie déjà l'ordre dans lequel il devrait poursuivre et son espoir de rester aussi apprécié à cette délicate tâche qui est devenue la sienne.

"Les prochaines couvertures seront "Procrastination" - elle représentera la règle numéro un -, puis "Nobliaux et sorcières", puis "Ronde de nuit" et "Les petits dieux": que du bonheur!"

"En tout cas, il est à priori prévu que j'illustre l'ensemble des tomes du Disque-monde, et je ferai tout pour être à la hauteur sur chaque couverture, afin de pouvoir faire les autres!"

Pour aller plus loin: son blog, son site, son deviantart
Bibliographie illustrative sur Noosfere.